Người nọ đối diện Trương Toại, trong đôi mắt bừng bừng lửa giận.
Trương Toại nhất thời cứng họng.
Thật không ngờ lại có nhiều nữ nhân thích cải trang nam tử đến vậy. Trước đây nhị tiểu thư Chân Mật như thế, Triệu Vũ cũng như thế, hôm nay hắn lại gặp thêm một người.
Hơn nữa, nữ nhân này có vóc dáng rất cao, chỉ thấp hơn hắn gần nửa cái đầu, ít nhất cũng khoảng một thước bảy lăm.
Thấy Trương Toại vẫn nhìn chằm chằm, người kia giận dữ hỏi:
— Ngươi nhìn gì?
Trương Toại vô thức đáp:
— Nhìn ngươi thì sao?
Lời vừa thốt ra, hắn lập tức hối hận. Câu thoại quen thuộc ấy, dù đã xuyên về hai nghìn năm trước, sao hắn vẫn không nhịn được mà nói ra?
Trương Toại đang định xin lỗi thì thấy đối phương nheo mắt, bộ dạng chỉ hận không thể ăn tươi nuốt sống hắn.
Một tráng hán cao lớn đi phía sau thấy vậy, thấp giọng hỏi:
— Công tử, có chuyện gì sao?
Người nọ hít sâu mấy hơi, cố nén cơn giận, hừ mạnh một tiếng rồi tiếp tục đi về phía trước.
Lời xin lỗi của Trương Toại cũng mắc lại trong cổ. Đối phương rõ ràng không muốn dây dưa, hắn vừa hay cũng chẳng muốn gây chuyện.
Viên Đàm thấy người nọ hầm hầm bỏ đi, nhỏ giọng hỏi:
— Đệ đắc tội người ta thế nào vậy?
Trương Toại ngượng ngùng cười, hạ giọng:
— Là nữ nhân.
Người nọ mới đi được vài bước. Dù Trương Toại đã hạ giọng, nàng vẫn nghe thấy.
Nàng siết chặt hai nắm tay, quay phắt lại, sải bước tới trước mặt Trương Toại rồi túm lấy vai hắn:
— Ngươi vừa nói gì?
Giọng nói hơi thô khiến Trương Toại ngẩn ra, chợt nhớ đến một câu nói đùa trước khi xuyên không: “Những người khác ra ngoài, Vương Cương ở lại!”
Tráng hán vội theo tới, đứng bên trái Trương Toại, cùng nàng tạo thành thế giáp công.
Trương Toại hất cằm về phía bốn tử sĩ canh cửa động, rồi nói với người nọ:
— Xin lỗi vị công tử này, ta chỉ hơi bất ngờ mà thôi.
Người nọ nheo mắt nhìn hắn. Thấy Trương Toại không có ý gây chuyện, tráng hán khuyên:
— Công tử, chúng ta đi thôi.
Nàng lúc này mới đánh giá Trương Toại từ trên xuống dưới, khinh khỉnh nói:
— Đồ nhóc con!
Trương Toại cạn lời, còn Viên Đàm không nhịn được bật cười.
Nữ nhân này chẳng những giọng thô, lời nói lại còn khinh người. Muội phu của hắn tuy bản lĩnh không phải tuyệt đỉnh, nhưng dầu gì cũng là một võ tướng, vậy mà bị gọi là nhóc con. Nếu ở bên ngoài, e rằng hắn đã đánh cho nàng khóc lóc kêu cha gọi mẹ.
Chỉ có điều, nữ nhân mang giọng nói thế này, mới nghe thôi đã khiến người ta mất hết hứng thú.
Tráng hán xấu hổ nhìn Trương Toại và Viên Đàm, vội ra hiệu cho nàng rời đi.
Nhìn hai người ra khỏi cửa động, Viên Đàm cười nói:
— Không biết là tiểu thư nhà nào mà khinh người đến thế. Đệ đừng chấp nàng.
— Quận Lang Gia có rất nhiều thế gia đại tộc, nào họ Vương, họ Gia Cát, họ Tào, lại còn Mi gia giàu ngang một nước. Đắc tội bên nào cũng bất lợi cho chúng ta.
Trương Toại gật đầu, cũng bật cười:
— Ta không để bụng đâu. Hơn nữa, vừa rồi chính ta cũng lỡ miệng, lại đi đáp “nhìn ngươi thì sao”.
Viên Đàm vỗ vai hắn:
— Vậy là tốt.
Trong lúc Viên Đàm và Trương Toại tiếp tục đi quanh sơn động, tráng hán cùng nữ nhân kia đã ra ngoài, men theo hướng hai người vừa tới mà đi.
Tráng hán vừa bước vừa nói:
— Tiểu thư, lần này ra ngoài, lại cách xa Hạ Bì, nhịn được thì nên nhịn.
Nàng quay đầu nhìn về phía sơn động:
— Đều tại tên háo sắc ấy! Hắn dùng khuỷu tay đụng vào ngực ta, còn nhìn ta chằm chằm!
Tráng hán thở dài:
— Cũng không đến mức ấy. Trong động đông người, va chạm là chuyện khó tránh. Hắn nhận ra tiểu thư là nữ nhân mà không vạch trần, xem ra cũng chẳng phải người xấu. Có lẽ hắn chỉ kinh ngạc vì một nữ nhân như tiểu thư lại xuất hiện tại nơi này.
Nàng bĩu môi:
— Thuận thúc, thúc có biết vì sao cha ta rõ ràng biết thúc là trung thần mà vẫn không thích thúc không?
Tráng hán lắc đầu:
— Không biết, cũng không muốn biết. Ta chỉ cần làm tốt phận sự của mình. Những chuyện khác, ta không để ý, cũng chẳng quan tâm.
Nàng thở dài:
— Thuận thúc, như vậy không được. Có đôi lúc thúc phải thuận theo lời người khác mà nói.
— Giống như vừa rồi, ta biết đối phương không phạm lỗi gì lớn, nhưng hắn đụng vào ngực ta rồi còn nhìn chằm chằm, khiến ta rất khó chịu. Lúc ấy thúc nên hùa theo ta, nói phải đánh chết hắn.
— Chẳng lẽ ta thật sự sẽ đi đánh người sao? Ta đâu còn là nha đầu tóc vàng chẳng hiểu chuyện. Làm vậy vừa khiến ta thoải mái, vừa không gây thêm phiền phức, chẳng phải rất tốt sao?
Tráng hán chỉ đáp:
— Không cần thiết.
Nàng nghẹn lời, rồi lắc đầu:
— Thuận thúc chính là như vậy nên cha ta mới cứ nhằm thúc mà bắt nạt. Thúc có công dẹp loạn, lại bị tước mất binh quyền. Nếu là ta, ta đã quát thẳng vào mặt cha, ông ấy nào còn dám làm vậy?
— Thúc không tranh không giành, lại nhẫn nhục chịu đựng, ai cũng sẽ lấn át thúc.
Tráng hán cười:
— Chỉ cần tiểu thư hiểu con người ta là đủ rồi.
Nàng lắc đầu, lười giải thích thêm.
Hai người đi gần một khắc mới dừng lại. Dưới chân họ, bên trái là tường thành Cử huyện với cờ xí phấp phới, bên phải là doanh trại.
Tráng hán cau mày nhìn doanh trại:
— Lần này Tang Bá e rằng gặp phải phiền phức lớn.
Nàng tò mò hỏi:
— Thuận thúc, sao thúc nói vậy?
Tráng hán chỉ vào sâu trong doanh:
— Nhìn bụi đất bốc lên ở đó. Với thanh thế này, đối phương ít nhất có ba đến bốn nghìn kỵ binh, trong khi toàn bộ Từ Châu chỉ có hai nghìn kỵ binh.
— Nghe nói thống soái kỵ binh đối phương lần này là Nhan Lương. Trước đây chúng ta từng giao chiến với hắn. Khi ấy đối phương không có kỵ binh mà vẫn khiến chúng ta phải tháo chạy chật vật.
— Nếu không nhờ tướng quân và Thành Liêm dũng mãnh, mấy lần dẫn đầu xung phong, vào ra giữa quân địch như chốn không người, lần trước chúng ta đã chẳng thoát nổi. Nay Nhan Lương đích thân thống lĩnh kỵ binh tới đây...
Nàng lại không mấy để tâm:
— Trước kia chẳng phải còn có Khúc Nghĩa sao? Giờ Khúc Nghĩa đã chết, thực lực của họ giảm mạnh, có gì phải sợ? Đến lúc ấy, Hãm Trận doanh của Thuận thúc phối hợp với kỵ binh của Thành Liêm thúc thúc, nhất định sẽ đánh cho hắn tan tác!
Tráng hán quay sang nhìn nàng:
— Không được khinh địch, tiểu thư. Biện pháp tốt nhất, tuy lời này do ta nói ra không thích hợp, vẫn là tiểu thư gả cho con trai Viên Thuật, để hai bên kết thông gia.
— Hơn nữa, bên Viên Thuật vừa có ba nghìn kỵ binh của Viên Thiệu tới đóng quân. Thông gia với Viên Thuật, trên thực tế cũng là kết thân với Viên Thiệu.
— Tướng quân xuất thân thấp kém, không được thế tục thừa nhận, bởi vậy lòng dạ vẫn chưa yên. Nếu tiểu thư hy sinh bản thân, giúp tướng quân có được một chỗ dựa...
Nàng cúi đầu:
— Ta biết. Cha thường nói, nếu Văn Văn nhà ta là con trai thì tốt biết bao.
— Ta không thể làm con trai ông ấy, không thể nối dõi tông đường. Vậy chỉ còn cách dùng thân mình báo đáp cha, giúp ông mưu cầu một tương lai tốt hơn.
Nghe nàng nói vậy, tráng hán có phần không đành lòng. Đặt gánh nặng đến thế lên vai một cô nương trẻ tuổi quả thật quá tàn nhẫn.
Nhưng thời thế hiện nay vốn là vậy. Không có xuất thân, cho dù dũng mãnh thiện chiến đến đâu cũng khó làm nên đại sự.
Hai người đứng nhìn doanh trại dưới chân núi hồi lâu rồi chuẩn bị quay về. Đúng lúc ấy, họ thấy hai bóng người từ phía sơn động đi tới.
Ngoài Viên Đàm và Trương Toại thì còn có thể là ai?