Quầy Hàng Vỉa Hè Của Ta Cực Mạnh (Dịch)

• Tác giả: Dịch Thanh Phong
• Thể loại: Huyền huyễn, Hệ thống, Hài hước, Hiện đại
• Tình trạng: Hoàn thành

Địa Cầu bước vào thời đại linh khí khôi phục. Động vật biến dị xuất hiện, con người cũng bắt đầu thức tỉnh dị năng. Giang Nam lớn lên trong cô nhi viện, đến tuổi thì thức tỉnh dị năng không gian, loại hiếm có nhất. Chưa kịp nở mày nở mặt, kết quả kiểm tra đã xếp thiên phú của hắn vào cấp E, hạng rác rưởi nhất.

Được tâng bốc bao nhiêu thì bị giẫm đạp gấp đôi. Không ai nâng đỡ, Giang Nam đành bày sạp hàng ở chợ đêm Giang Thành kiếm sống qua ngày. Một tối, hắn chạm mặt cô bạn cùng lớp đi cùng bạn trai, bị hai người ỷ thế gây sự. Giang Nam không chịu nhẫn nhịn, và chính lần va chạm ấy đã kích hoạt hệ thống quầy hàng vỉa hè.

Có điều, hệ thống này không đứng đắn cho lắm: giúp ký chủ mạnh lên chỉ là chuyện phụ, "hố" ký chủ mới là chuyện chính. Món hàng nào cũng có công dụng nghịch thiên, đi kèm tác dụng phụ khiến người ta dở khóc dở cười, như dược tề đại lực uống vào mạnh gấp mười lần nhưng sẽ bị hói. Ấy vậy mà đậu nành giải độc, anh đào may mắn vẫn cung không đủ cầu, từ thần hào, streamer cho tới cường giả đỉnh cấp đều tìm đến cầu mua. Còn Giang Nam thì nghiêm túc tuyên bố hắn chẳng hứng thú gì với tiền tỷ, nguyện vọng duy nhất là thế giới hòa bình.

Quầy Hàng Vỉa Hè Của Ta Cực Mạnh là truyện hệ thống hài hước trong bối cảnh linh khí khôi phục. Một "phế vật" mặt dày, một hệ thống chuyên gài bẫy và những vị khách sộp vừa được lợi vừa bị "hố" tạo nên chuỗi tình huống oái oăm mà sảng khoái.