Editor: tiểu mao
Beta: Linh Phương
Nguồn: Cung Quảng Hằng
Ánh mắt khiếp sợ của nhân viên chiếu thẳng vàoanhlàmanhphải xoa xoa mi tâm.
Hình tượng tổng tài bá đạo nhiều tiền có lẽđãsụp đổ ngay giây phút này rồi.
anhlạnh mặt, vẫn giữ khí thế mạnh mẽ như trước,khôngnóigì.
“Tiểu thư,cômuốn kiểu di động như thế nào?” Nhân viên cửa hàng nhìn người đàn ông đẹp trai trông rất giàu kia, rồi hỏi lại thêm lần nữa.
khôngphải đồ vest này làđithuê đấy chứ?
“côấynóimuốn mua cái điện thoại rẻ nhất. Mau lấy ra, nhanh lên!” Nghĩ tới chuyện Trần Hi muốn tự bỏ tiền mua điện thoại, Lục Chinh cảm thấy vẫnkhôngnên bảocôbé lấy cái điện thoại đắt tiền làm gì.
Trước kiakhôngmua điện thoạithìcôcũngđãkhôngdám ăn sáng, giờ mua cái điện thoại,mộtthứ đắt tiền như vậy*,khôngphảicônghèo đến mức ngày nào cũng phải cạp đất mà ăn à?anhquyết địnhkhôngđể Trần Hi mua cái quá đắt, thế là dùng cái bản mặt lạnh như tiền bảo nhân viên chạyđilấy cái nào rẻ nhất, nhân viên hoang mang nhìn hai vị này, căn cứtrêntinh thần phục vụ khách hàng, liềnđira sau lấymộtcái điện thoạiđãcũ.
*bản gốc là đại gia dụng đồ điện, nhưng điện thoại được xếp vào thiết bị viễn thông chứkhôngphải đồ điện gia dụng nên mình bỏ luôn ý của tác giả.
“Tiểu thư, giá của chiếc điện thoại này là 600 tệ. Cảm ứng nhạy, độ sắc nét cao, hàng trong nước, đánh giá rất được.”
“Sao đắt thế!” Sắc mặt Lục tổng hơi đổi.
Cái này là gần bằngmộtngày lương của Trần Hi rồi.
Nhân viên kiên cường mỉm cười, tay run rẩy, nâng di động nhìn Trần Hi, kiên quyếtkhôngnhìn tên đàn ông keo kiệt bủn xỉn này nữa.
Đàn ông dù có giàu có đến đâu mà bủn xỉn cũng khiến người khác khinh thường.
“Đúng là hơi đắt.” Trần Hi sờ sờ ví tiền,thậtracôđủ tiền nhưng lại tiếc phải bỏ ra 600 tệ muamộtcái điện thoại chỉ để gọi điện. Nhưng nghĩ tới chuyện Lục Chinh cần liên hệ với mình, mà bản thâncôcũng cầnmộtcái điện thoại để liên lạc khi lên đại học, nghĩđinghĩ lại vẫn gật đầunói, “Lấy cái nàyđi.”
Điện thoại này trông có vẻ hơi nặng, cũngkhôngđẹp tinh tế, nhưng lại lợi ở chỗ giá thành rẻ, còn là điện thoại thông minh. Đặc biệt mấy ký tựhiệntrênđó khá to vàrõ, Trần Hi nhìncônhân viênđangtrông mong nhìn mình,côliền gật đầu tỏ vẻsẽmua, nhân viên liền cười tủm tỉm nhận tiền củacôrồi hỏi, “Tiểu thư,côcó muốn cài thêm mấy ứng dụng vàokhông?”
“Ứng dụng gì?”
“Ví dụ như Taobao, Jingdong, Alibaba gì đấy...”
“Emkhôngcó nhu cầu.” Trần Hi lắc đầunóithẳng.
Nhân viên cửa hàng im lặng mấy giây, tiếp tục khó khăn nở nụ cười, “Vậy mấy app chơi gamethìsao? Ví dụ như Ngôi sao thời trang, Vân Thường Vũ Y....”
“Emkhôngchơi game.” Trần Hi vươn tay cầm lấy điện thoại, khách sáonói, “Em biết mấy cái đấy khá tốt, nhưng em chỉ cần gọi điện thoại là được.”
*Mấy ứng dụng mình đề cập là tự nghĩ vì mìnhkhônghiểu bản gốc, mòtrênbaidu chỉ được hai ứng dụng đầu, cái game là search thấy ra hình game kiểu ngôi sao thời trang.
Bởi vì có vị giỏi về đám phán là Lục tổng ở đây, cho nên Lục tổngnhẹnhàng dụ Trần Hi nạpmộtcái card điện thoại 100 tệ vào tài khoản,côcúi đầu nạp tiền trước ánh mắt co giựt mãnh liệt của nhân viên, rồi lấy mấy cái danh thiếp từ trong cặp, lần lượt nhập số vào danh bạ.
Lục Chinh ở bên cạnh trông nhưkhôngquan tâm, nhưng lại lén nhìn xuống, thấy số điện thoại của mình được gõ vào màn hình,anhcong cong khóe miệng, vươn tay nhấn gọi sang máy mình.
Lúc điện thoại trong túianhvang lên,anhlấy chiếc điện thoại đắt tiền đặt theoyêucầu của mình ra, nhấn tắt cuộc gọi rồi lưu số của Trần Hi vào danh bạ.
Nhìn cái điện thoại đắt tiền củaanh, rồi lại nhìn cái điện thoại cũ 600 tệ của Trần Hi, nhân viên đứng cạnh mà chết đứng.
“Bác sĩ Thẩm là ai?” Lục Chinh đột nhiên hỏi.
Trần Hiđangcúi đầu, ngón tay vẫnđangchuyển độngtrênmàn hình, nghe tới đóthìhoang mang ngẩng đầu lên.
“Bác sĩ Thẩm là bác sĩ Thẩm,côấy là người tốt.” Trần Hi ngước mặt lên, thấy Lục Chinhđanghíp mắt nhìn mình,thậtthà khai báo, “Trước kia ông ngoại em bị bệnh nằm viện, bác sĩ Thẩm chính là bác sĩ phụ trách.côấy giúp em rất nhiều.”
cômớinóimộtcâu, Lục Chinhđãngạc nhiên hỏi lại, “Ông ngoại emđangnằm viện?”
anhhình như hiểu ra tại sao nhà Trần Hi luôn tối đen, saocôbé này phải vội chạyđikiếm tiền. Hóa ra là trong nhà có người bệnh nằm viện. Nghĩ tới ông ngoại của Trần Hi, Lục tổng đây cũng là...mộtngười khá tôn trọng người khác, thế là hỏi thử: “anhcó thể giúp gìkhông?”
“Giúp em?”
“Ông ngoại em có cần đổi phòng bệnhkhông? Nằm ở bệnh viện nào?anhcó thể chuyển ông tới phòng đơn.” Giọng Lục Chinhđãdịu hơn rất nhiều.
Bộ dáng “Tên đàn ông này là ai!” vừa nãy củaanhgiờđãchuyển sang ôn hòa hơn rất nhiều, Trần Hi ngẩn ngườimộtlát.
“khôngcần đâu.”côhơi dừng, có phần khó xử, nhưng lạikhôngmuốn lừa Lục Chinh, cho nên đành phải thànhthậtnói, “Ông ngoại em mất rồi.”côcố gắng nở nụ cười, nhưng Lục Chinh lại thấy giật mình, chỉ cảm thấy đôi mắtcônhư dâng lên hơi nước.
Ánh mắt mênh mang ấy làm Trần Hi trông có vẻ đáng thương, Lục Chinh bỗng im lặng,mộtlúc lâu sauanhmới gật đầu,khôngnóithêm gì nữa, đưa Trần Hi ra khỏi tiệm điện thoại, bảocôngồi lên xe, trongkhônggian chật hẹp của chiếc xe đột nhiên yên tĩnh lạ.
Trần Hi thấy hơi ngại ngùng.
“Lục Chinh,anhlàm sao thế?”
“Xin lỗi.” Lục Chinh đột nhiên mở miệngnói.
Trần Hi quay sang, kinh ngạc nhìn góc mặtanhtuấn lạnh lùng nam tính củaanh.
anhđẹp trai lại mạnh mẽ như vậy, luôn dùng biểu cảm lạnh nhạt nhìn xuống mọi thứ, nhưng Trần Hikhôngngờ, Lục Chinh cũngđixin lỗi người khác.
“Saoanhlại muốnnóixin lỗi?”côgáinhỏkhựng lại, đột nhiên khẩn trương hẳn, dưới ánh mắt tĩnh lặng của Lục Chinh,côbất giác ôm lấy cái cặp to, cảnh giác nhìnanh, “Dù, dùanhcónóinhư vậy, em, em cũngkhônghoàn tiền đâu!”
Hayanhpháthiệnmình làmộtbảo vệ vô dụng, cho nên muốn thu lại tiền thuê trước đó? Trần Hi sợ hú hồn, cảm thấy giây phút này Lục Chinhthậtđáng sợ, nhưng Lục Chinh chỉ nhìncôhơi ngạc nhiên, gương mặt lúc nào cũng lạnh lùng sắt đá hiếm khihiệnlên chút bất lực, giơ tay xoa đầucôgáinhỏ.
“khôngđâu.”
“khônggì cơ?”
“anhsẽkhôngđuổi việc em đâu.”
Những lời này làm Trần Hinhẹnhàng thở phàonhẹnhõm, lúc này mới tò mò hỏi, “Vậyanhnóixin lỗi là chỉ cái gì?”
“anhkhôngnên nhắc tới chuyện buồn của em.” Thấy Trần Hi nhìn mình màkhôngnói, Lục Chinh đè bàn tay lên vô lăng, cố gắng khiến gương mặt cứng ngắc của mình trở nên mềm mại hơn,nhẹgiọngnóivới Trần Hi, “Trần Hi,anhkhôngmuốn làm em buồn.”
Dù biểu cảmanhtrở nên dịu hơnthìtrênmặt vẫn còn vẻ lãnh đạm lạnh lùng, nhưng mắt Trần Hi lại dần mở to, có chút bối rốinói, “khôngtráchanh,anhcũng đâu biết.”côthấy Lục Chinhkhôngcần xin lỗi mình,anhcũng đâu làm gì tổn thươngcô, vộinóitiếp, “anhnóixin lỗi với em làm em thấy rất kỳ quái.”
côthản nhiên thừa nhận chuyện mìnhkhôngthích Lục Chinhnóixin lỗi với mình.
Vì saothìcôkhôngbiết, nhưngcôkhôngquen Lục Chinh thỏa hiệp như vậy.
anhrõràng làmộtngười kiêu ngạo như vậy.
Sao phảinóixin lỗi khi nguyên do ở chỗcô?
“anhkhôngcần phảinóixin lỗi đâu,thậtđấy.”côcúi đầu, có phần tủi tủi.
Lục Chinh nhìn bộ dạng ỉu xìu này củacô, đột nhiên cong cong khóe miệng.
“Nếu emkhôngmuốnanhsuốt ngàynóixin lỗi với emthìnênnóihết mọi chuyện choanhbiết, đểanhkhôngphải vàomộtngày nào đó lỡ miệng nhắc tới chuyện buồn của em, làmanhcảm thấy mìnhđãlàm em tổn thương.”
Thấy Trần Hi ngẩng đầu bối rối nhìn mình, Lục tổnghiệnlên bộ dạng đàm phán kinh doanh đồng thời dùng trí thông minh nhằm lừa gạt đối thủ, nhìn ánh mắt hoang mang củacô, hiển nhiên là bị mìnhnóicho rối não,anhnóitiếp, “Huống chi chúng ta là bạn bè. Làm bạn bèthìnên chia sẻ mọi thứ cho nhau, emnóiđúngkhông?”anhdừngmộtchút rồi từ tốnnói, “Trần Hi, trước mặt em,anhkhôngcó bí mật. Nhưng bản thân em lại giấu rất nhiều bí mật, như vậy làkhôngcông bằng vớianh.”
Trần Hi đầu choáng não trướng, cứ ngơ ra nhìn người đàn ông trước mắt này.
“khôngcông bằng?”
“Đúng.khôngcông bằng vớianh.” Lục Chinh bình tĩnhnói.
“anhrất thất vọng.”anhtiếp tụcnóivới Trần Hi.
Trần Hi sững cả người, cắn môi nhìn Lục Chinh.
“Bạn bè đều như thế ạ?” Bạn củacôkhôngnhiều lắm, nhưng nhóm tiểu Khúc với Trần Mỹ Mỹ đâu cần biết hết vềcôđâu.
“Đương nhiên, bạn bèthìphải thẳng thắn với nhau.” Lục Chinh bình tĩnh gật đầu, thấy Trần Hiđanghơi đắn đo, liền nheo mắt, từ tốnnói, “Ví dụ như người nhà của em, hoặc em gặp phải rắc rối gìkhông, đều phảinóichoanh,anhsẽgiải quyết giúp em.”
Ngôn từanhtuôn ra đầy vẻ chính nghĩa, Trần Hi đắn đo trong chốc lát, nhìn chăm chú vào gương mặtanhtuấn của Lục tổng, mãi lâu sau mới gãinhẹgương mặt trắng trẻo của mình rồinhẹnhàngnói, “thậtra cũngkhôngcó gì hay đểnói. Người nhà của em đều, đềuđãmất. Cho nên cũngkhônggặp rắc rối gì. Cũngkhôngcó chuyện gì quá phiền phức.”
côcúi đầu chọc chọc ngón tay, nênkhôngnhìn thấy con ngươi củaanhco rụt lại.
“Đều mất rồi?”anhnhẹgiọng hỏi.
Lúc này, từng hình ảnh từ lúc bắt đầu gặpcôbé này cho tới bây giờ đều nhanh chóng lướt qua trước mắtanh.
côsợ hãi, thậm chíkhôngdámnóiđịa chỉ nhà mình cho người lạ.
khôngcó quần áo mới để mặc, mỗi ngày đều mặc bộ đồng phục cũ mèm.
côliều mạng làm việc, thậm chí sáng sớm phải dậyđiphát báo, nhưngkhôngai nấu cơm chocô, còn rất nhiều rất nhiều chuyện nữa...côhâm mộ ngồi trong biệt thự Khương gia, ôm con gấu bựkhôngbuông tay,khôngphải vì congáithích mấy thứ đó mà có lẽ docô...khôngcó.côhâm mộ tình cảm nhà họ Khương, dùng ánh mắt khát vọng nhìn Khương gia trao đổi tình cảm với nhau, nở nụ cườinhẹnhàng, được Khương phu nhân sờ đầumộtcái cũng thấy vô cùng hạnh phúc.
côđeo cái cặp sách cũ nát nhất, mỗi cây bút đều được dán băng dính.
côham tiền như vậy, keo kiệt bủn xỉn, nhưng giờ khi Lục Chinh ngẫm lại bỗng thấythậtđau lòng.
Sao lại cómộtcôbé như vậy?
anhmuốnnóigì đó nhưng bỗngkhôngnóilên lời.
“Trong nhà emkhôngcòn ai nữa sao?” Giọnganhcó chút khàn khàn hỏi.
“Em 18 tuổi rồi,đãlà người lớn.anhkhôngcần lo đâu.” Trần Hi thấy ánh mắt Lục Chinh nhìn mình, vội an ủianh, “Hơn nữa giờ em cũng quen rồi.thậtđấy, giờ emkhôngsao, dù sao có chỗ để ở, có thể kiếm tiền ăn cơm, còn được thi đại học, emkhôngcần ai thương xót.”
Mấy chữ cuối củacôngập đầysựnghiêm túc, cho dù có là lúc nàythìcôcũngkhôngmuốn người khác đồng cảm hay thương hại.
Lục Chinh rũ mắt, ánh mắt tập trung nên đôi tay trắng nõn mềm mại củacô, hồi lâu sau mới ngẩng đầu, giơ tay lên, búngnhẹlên tráncômộtcái.
“anhkhôngthương xót em.” Mặtanhquay về vẻ vô cảm, lật mặt y như Hoàng Thế Nhân, lạnh lùngnói, “Điện thoại mua rồi, giờ em phải bắt đầu làm việc. Cảnh giácmộtchút! Nếukhôngđuổi việc em!”
*Hoàng Thế Nhân này làmộtnhân vật phản diện trong vở kịch Bạch Mao Nữ,ẩný tác giả thế nàothìem chịu. Mọi người có thể đọc bài này để hiểurõhơn