Tống Sơ Chiêu lặng lẽ chuồn khỏi phủ Quốc công.
Mấyngàynaynàngđãthămdòcáccửanhỏtrongphủcũngnhưtìnhhìnhhộvệtuầntrachonênviệcnàykhôngcógìkhókhănvớinàngcả.
Thuậnlợirakhỏiphủ,nàngđimộtđườngtớinơimuốnđếnmộtcáchungdung.
ChờchođếnkhiTốngSơChiêuđiđượcnửađườngthìnàngmớinhớđếnviệcCốPhongGiảnđãdờiđinơikhác.
Đứngtrongcơngiólạnhthấuxươngvàođêmthuvắnglặngkhiến chonànghắtxìhaicái.
ThânthểnàycủaCốPhongGiảnđúnglàquásuynhược.
Suynhượcđếnđộengạitrướccơngiólạnhnhonhỏnày!
VậynênChiêuChiêunguyệnýchạythêmmộtđoạnđườngvìhắn,giúphắnrènluyệnthânthểchothậttốtmớiđược!
TốngSơChiêuthayđổiphươnghướngrồikhôngmộtchútchầnchờmàđivềphíaphủQuốccông.Cóđiềubướcchâncủanàngcóchútnặngnềvàmangtheomộtchútphiềnnãovềnơimìnhkhôngbiếtkia.
NàngmớivàoHạphủcómộtlầnmàchỉđimộtđoạnđườngngắntừcửachínhđếnphòngkhách;sauđónàngđãbịđuổiđi,ngaycảcơmtrưacònchưađượcăn.
NànglàmsaobiếtđượcnơiởcủaCốPhongGiảnkiachứ?
TốngSơChiêuchầnchờnhìnxungquanhngoàibờtường.NàngđođạckhoảngcáchhaibênrồisuyđoánvịtríCốPhongGiảnở.
Tường ngoài của Hạ phủ không có trang bị biện pháp chống trộm, phía bên trên được lát phẳng làm cho việc leo lên rất thuận tiện.
HẳnlàvìbiếtsẽkhôngcóngườivụngvềnàodámđếntrộmđồvậtcủaHạphủ;chưakểđếnviệctấtcảngườibêntrongphủđềuviếtvõcông.
NhưngmànhưthếlạithuậntiệnchoTốngSơChiêu.
Nàngbòlêntườngcaothậtthuầnthục.Nàngkhôngdámđểlộđầuquárõràngmàchỉlénlútnhìnvàosâutrongphủxemtìnhhình.
Nhữnggiađìnhbìnhthườngsẽkhôngtrồngnhữngloạicâyquámứccaolớnxumxuêbởivìchúngdễtrởthànhnơichokẻtrộmcắptrốnvào.Vậynênchỉcầnlựađượcvịtrítốtthìngaycảkhiđứngởđầutườngvẫncóthểthấykhôngítchuyệnvớitầmnhìnrộng.
LýtrícủaTốngSơChiêumơhồcósựnghihoặc:Nàngtrởvềnhàcủangoạitổmìnhnêncầngìlàmraviệchènhạnhưvậychứ?
NàngđivòngbênngoàiHạphủ,saukhithayđổihaibứctường,tiếpcậnbađịađiểmthìcuốicùngmớipháthiệnmộtcáisântrôngcóvẻđặcbiệt.
Đồvậttranghoàngbêntrongviệnquámứcdàyđặc,tấtcảđềulàvậtmớitinhmàcửasổgiannhàchínhvẫncònlộraánhđèn.
Hạlãogiavàlãophunhânđềulàngườicótuổinênsẽđingủtừsớm.LúcnàycòncóngườicònthứcthìphầnlớnlàCốPhongGiản.
NàyCốNgũlangà,ngươinửađêmcònkhôngcóngủ…thìsẽkhiếnchođầutatrọcsớmthôi!
NàngnhấtđịnhphảinghiêmtúcnóichuyệnnàyvớiCốNgũlangmớiđược.
TốngSơChiêulấyđànhảylêntườngrồinhẹnhàngđápxuốngđất.Nàngđidọctheođườngnhỏ,rónrarónrénđivềphíasâncủaCốPhongGiản.
………..
TuyrằnglúcnàyđãkhuyanhưngCốPhongGiảnvẫncònthứcđọcsách.
Chỉcóbóngcủahắn hắtratừphíacửasổ.
HômnayXuânĐôngrấtphấnkhởi.Lúcnàngtrởvềthìđãmuốnbỏlỡmấtvởtuồngnênđànhphảinghetintứctừmiệngngườikhác.NhưngmàdưâmvẫncònđónênnàngấylấycớphảithuxếpđồđạcvẫncònđểởTốngphủcủamìnhđểquaylại.
NàngthấyngườiquađườngđangchỉchỉtrỏtrỏrồilạinémrácrưởivàocửaTốngphủ.LúcđóTốngNhịcônươngthìkhóclócsướtmướthốilãophunhânđèépsựviệcxuống;Tốnglãophunhânthìmuốnngấtxỉulầnthứhai,bàtacaycúchửibớiPhóTrườngQuân;cònTốngtamlãogialạiđóngchặtcửaphòng,ôngtathudọnđồđạcmộtcáchlặnglẽđểchuẩnbịchạytrốnkhỏihìnhảnhhỗnloạnchỗnày.
TìnhcảnhbithảmdườngnhưmuốnsụpđổcủaTốnggiađãkhiếnchonàngrấtvuivẻ.SauđónàngnhảynhótchạytớiHạphủ.
LúcấyngườiHạphủđangbàyramấymónđồtrênxeđẩy.
KhithấychồngđồdùngtrongnhàcũnátấythìHạlãogiađãtứcgiậnđếnđộthổirâutrừngmắt,ônggọingườinémtoànbộrangoài.Bữatrưacũngvìvậymàănkhôngngon,ôngăníthơnmộtchéncơmsovớithườngngày.
Sauđódườngnhưđểbổsungchochéncơmcònthiếukianênôngđãsaiquảnsựmangtheobạcrangoàimuanhữngđồvậtmới.
Ôngmặckệđồvậtđóđãcóởphủhaychưa,chỉcầnmớinhất,quýnhấtvàlớnnhấtlàđược!SauđólạikéochúngđivàivòngtrênphốđểchomọingườibiếtTamcônươngnhàbọnhọđượcngườiyêuthương,đừnghòngbắtnạtnó.
NgoạitrừchuẩnbịđồdùnghằngngàychongoạitôncủamìnhthìXuânĐôngcũngđượcmuachomộtbộ.
ThếnênXuânĐôngbắtđầuđượcmặcquầnáomới,ởnơimớivàngủởgiườngmới.
Cảngườinàngtrànđầysựvuisướng,khiđiđườngthìnhẹnhàngnhưbay,vẻmặtcũngmangtheoýcười;nàngướcgìcóthểkhoemộtlầnvớinhómmấytỉmuộiởphủmình.
HơnnữanôbộcởtrongHạphủnếulànamthìđềulànhữngngườidùngnấmđấm;nếulànhahoànthìđềulànhữnglãonhântừngđitheoHạphunhânnhiềunăm,cònkhôngthìlànhữnglãobàđượctuyểnvàođểlàmnhữngcôngviệcnặng;chonênngườivừatrẻlạivừađẹpnhưnàngấygầnnhưlàkhôngcó.
Nàngmớiđếnnơinàynửangàythìđãhiểuđượcchữthươnghoatiếcngọcnghĩalàgì.Nhómtránghánkiacứgọinàngnàolà“muộimuộixinhđẹp”rồilại“tiểuXuânĐông”khiếnchođầuócnàngchoángváng,gươngmặtửngđỏ.NàngcảmthấyHạphủthậtsựrấttốt!
Hạphủvôcùngtốt—đốivớiviệccảmthấysáchđược bảo quản rất tốt khi được để ở trên kệ sát tường kia thì Cố Phong Giản đã nghĩ như vậy.
Sau khi phòng đã được sửa sang lại cho tốt thì Hạ lão gia và phu nhân ông đều đến đây xem xét. Đại khái bởivì bịTốngphủkíchthíchquálớnnênHạlãogiacứlắcđầumãi,ôngvẫncảmthấykhônghàilòng.
Khôngđủ!Khôngđủphúquý!Khôngđủxahoa!
ChiêuChiêu nhàbọnhọcầnphảicómặtmũi.
VậynênHạlãogiađãchuyểntấtcảnhữngbáuvậtđểđầytrongthưphòngmìnhnhưbútmực,đồchặngiấy,đồcổ,tranhvẽcũngnhưmấybàithưphápvàobêntrongviệnnày.
Cũngmayphòngnàyđủlớnlạithôngvớiphòngkếbênnếukhôngcũngkhôngnhétđượcsốlượngnhiềuđếnmứcnhưvậy.
MớiđầuCốPhongGiảncònmuốntừchốibởivìhắncảmthấyHạlãogialớnhơnmìnhnhiềulắmnênkhôngcầnphảivìmìnhmàhuyđộngnhiềunhânlựcnhưvậy.Chờchođếnkhihắnmởmộtbứcthihọaraxemthìđãnuốthếttoànbộlờinóichuẩnbịthốtra.Hắnlạitiếptụcmởthêmvàibứcnửathì…
Tốt.
Thậtsựrấttốt.
TốngSơChiêuđánggiánhậnthứmặtmũinày.
Bốiphậnchênhlệchnhau nênkhôngchịuthân vậythìkhinàomớithân?NàngấyđãchịuquánhiềuuấtứcởTốngphủrồi.
CốPhongGiảnquyếtđịnhthaythếTốngSơChiêuxắpxếplạichútsáchvởnàynọnênvẫnluônngồiđọcsáchtừchạngvạngđếngiờ.
HômnayXuânĐôngphấnkhởichạytớichạyluicảngàygiữabaphủđãlàmchonàngấythấmmệt.NàngấycốchốngcằmngồicùngvớiCốPhongGiảnđếnnửađêmthìđivềphíacáchváchđểnghỉngơitrongchốclátbởivìtrướcđónàngấyđãkhuyênhắnrấtnhiềulầnnhưnghắnvẫnkhôngmuốnngủ.
CốPhongGiảncũngkhôngcầnngườihầuhạ,hắnđọcsáchđếnmứckhôngbiếtmệtlàgì.Nhưngmàtronglúcđangđọcsáchsaymêthìhắnlạinghethấyâmthanhgõlêncửasổvôcùngquenthuộc.
ÂmthanhkiavanglênsáubảylầnnhưngkhôngchịungừngmớicóthểlàmchoCốPhongGiảnchúýtới.Hắnngẩnđầumộtcáchngạcnhiênrồimentheotiếngđộngmàđitới.
Ởngoàisânđangcómộtbóngđenđangđứng.Bóngđenvừathấyhắnđirathìvuivẻhuơhuơtay.
Lúcnàyđãlàlúcnàorồi?
CốPhongGiảnxoamắtđangmuốnhoalên,hắncảmthấycókhảnăngđãquagiờTý*.
*GiờTý:23giờđến1giờsáng.
TốngSơChiêuvẫytayvớihắnrồinhỏgiọngnóichuyệnnhưmangtheomộtsựdụhoặc:“Tacólờimuốnnớivớingươi,quađâyđi.Mauquađâyđi!”
CốPhongGiảnbuôngsáchxuốngrồiđivềphíanàng.
KếtquảlàTốngSơChiêuxoayngườichạymất.
CốPhongGiản:“……??”
Tuyrằngkhôngrõvìsaonhưnghắnvẫnđuổitheo.
NgaylúcđóhắnđãthấyTốngSơChiêunhảynhóttheomộthướngrồinấpởmộtchỗởnhỏ;saukhinươngtheochướngngạivậtởventườngđểphónglênđầutườngthìnàngmớingồixếpbằngởnơiđó.
Nàngthởramộtcáchnhẹnhàngrồivừalòng:“Khátốt,vậynóiởchỗnàyđi.”
CốPhongGiản:“……”
Thậtrahắncórấtnhiềutừmuốnnóiđểmiêutảnàngnhưngvìngạiviệcthânphậnkhôngtiệnnênđànhchỉcóthểnóichuyệnmộtcáchthâmý:“VậymàngươicũngdámtrèotườngcủaHạphủsao?”
NộitâmTốngSơChiêucóchúttrốngrỗngnhưngkhôngcóbiểuhiệnra.Nàngnhìntrướcnhìnsaumộtlần,saukhixácnhậnxungquanhhaimươithước*đềukhôngcóngườithìmớinhỏgiọngnóimộtcáchyêntâm:“Khônggiấugìngươi,tađãtrèotườngvôsốlầnrồinênmớicóthểtínhtoánđạikháichỗHạphủnhưvầy.”
*Mộtthướcgầnbằng40cm,20thướctầm800cm.
Việcnàycũngđángđểtựhàosao?CốPhongGiảnkhôngnhịnđượcmàbậtcười.
Lúcnàngnóilờinàythìrấtnghiêmtúc,mặtmàysángláng,trênmặtnhưcóánhsángtỏarachỉkhiếnchongườitathấyđángyêuchứnàophảiliềulĩnhgì.
CốPhongGiảnthấykhánguyhiểmchonàngkhingồiởchỗđầutườnghẹpnhưvậychưakểđếnngônngữcơthểnàngphongphú,luônthíchmúamaylungtungnênkhuyênnhủ:“Haylàngươivàotrongnàynóichuyệnđi?”
“Khôngkhôngkhông.”TốngSơChiêuliêntụcnóilờitừchối,“Nếunhưtavàosânvậythìkhôngchạykịpđâu,sẽtrởthànhcánằmtrênthớtmất.Vịtrínàykhátốt,nếucóngườitớithìtasẽnhảyxuốngtừđâylàmchobọnhọkhôngbắtđược.”
CốPhongGiản:“……”
TốngSơChiêucườikhiêmtốn.
Tacònchưanóiđếnviệctrămhaykhôngbằngtayquen của mìnhđâu.
CốPhongGiảndởkhócdởcười,hắnchỉcóthểtiếptụcngửađầunóichuyệncùngvớinàng.
“Vìsaongươiphảichờđếntốikhuyamớicóthểnói?Trênđườngtốiđennhưvậymàngươicũngkhôngthấysợhãisao?”
SựbuồnbựccủaTốngSơChiêutạmthờibịquênlãngkhigặpđượcCốPhongGiảnnhưnglúcnàyđượchắnnhắclạithìchúngồạtkéotới.Nàngtứcgiậnđếnmứcvỗvàochânmình:“Chínhvìnửađêmnửahômthếnàymàphụthânngươilạiđilaytatỉnhnêntamớikhôngngủđược!”
CốPhongGiản:“Phụthânta?”
“Ngươiđợimộtchútđểtanhớlạixemôngấyđãnóicáigì.”TốngSơChiêubắtđầulụclọilạitrongtrínhớcủamình,“Ôngấynóinhiềulắmnhưngrõràngđãlàmcho ta sợ.”
CốPhongGiảnngạcnhiênnói:“Ôngấynóirấtnhiềuvớingươisao?”
TốngSơChiêugậtđầu:“Rấtnhiều!”
CốPhongGiảnnhớlại,rõràngCốQuốccônglàngườilạnhnhạtítnói,ngaycảkhimắngchửingườikhácthìcũngnóitừngtừtừngtừ,lúcnàođãtrởnênnóinhiều?”
Ngườinọởtrêntườnglạibắtđầunóichuyện.
“Ađúngrồi,ôngấymuốntaphảiđọcsách.”TốngSơChiêuvôcùngđauđớn,nàngướcgìmìnhcóthểkhóc thành tiếng.Nàngvỗlêntườngrồitiếptụcnói:“Ngoàiviệcôngấycứmộthaibắttaphảiđồngýviệcthamgiakỳthimùaxuânthìcòncanhcánhtronglòngviệcgầnđâytakhôngcóđọcsáchnênnằngnặcđòiđưasáchmớichota!NgaycảviệctađirangoàivớiTứlangmàôngấycũngbiếtđược.Nhưngmàtađâucòncáchnàokhác,takhôngthíchđọcsáchdùchochỉmộtchút!CốNgũlangnày,vìsaongươilạicósởthíchnhưvậycơchứ?Chẳnglẽsaunàytachỉcóthểngồixổmởtrongthưphònghaysao?”
Mẫuthâncònchưaépnàngđếnmứcnhưvậy,thủđoạncủaCốQuốccôngtuymềmdẻonhưngthậtsựquáđộcác!
BởivìkíchđộngchonênTốngSơChiêunóichuyệncóchútlộnxộnnhưngýchínhvẫnrấtrõràng.
CốPhongGiảntrầmmặc.Hắnkhôngbiếtnênbắtđầuđánhgiátừnơinào;mộtlúclâusauhắnmớicóthểhoangmanghỏi:“Ngườingươinóicóđúngthậtlàphụthântakhôngvậy?”
TốngSơChiêuchắcchắn:“Chínhlàphụthânngươi!”
CốPhongGiảnvẫnhoàinghinhưcũ:“……Ngươicónhìnrõkhông?”
TốngSơChiêunóngnảytrảlời:“Tanhìnđượcrấtrõràng!”
CốPhongGiảnchầnchờtựhỏiôngấytốtnhưvậysao?Cònmuốnchủđộngđưasáchchomìnhnữa.
TốngSơChiêunóitiếp:“Ôngấyvậymàthậtnhẫntâm!Cóthểchémvàolòngtanhưvậy.Acònnữa,ngươimuốnmuasáchgìthìviếtđưachota,ngàymaitacònphảiđưachoôngấyđimua.”
……………
TrongđêmkhuyanàycòncóHạlãogiatrằntrọckhôngngủđược.
Ôngngủcóchútnông,nửatỉnhnửamê.Thóiquennhiềunămcủaônglàmchoôngđộtnhiêntỉnhdậykhingheđượcngoàicửacótiếngbướcchânlưỡnglựcủaaiđó.Ôngcóchútcảnhgiácngồidậy.
Hạphunhânbịôngđánhthứcthìbựcbộihỏi:“Ôngđanglàmcáigìvậy!”
Hạlãogianói:“Ngoàicửacóngười!”
Ngườibênngoàinghethấyôngđãtỉnhlạithìlêntiếng:“Lãogia,làta.”
Hạlãogiamắng:“Ta là con ma nào?”
Bênngoàiđộtnhiênyêntĩnhmộtlúcrồisauđólạicógiọngnóivôtộicủaquảnsự:“Lãogia,làta,Hàquảnsự.”
Hạlãogiatráchmắng:“Ngươiởbênngoàigiảthầngiảquỷlàmcáigì?Cóviệcthìnóithẳngcònkhôngthìluira!”
Hàquảnsựcũngkhôngrảnhđểnóivòngvo: “Lãogia,CốgiaNgũlanglạitớinữa.”
“Tớithìmờivào…”Hạlãogianhíumày,ôngnóiđượcmộtnửathìrốtcuộcpháthiệncóchỗkhôngđúng khiếnôngtỉnhtáohẳn:“Lúcnàyđãnửađêm, nóvàobằngcáchnào?”
Quảnsựmởmiệngmộtcáchkhókhăn:“Làtrèotườngmàvào.”
Hạphunhânởbêncạnhcóchútmờmịtnói:“Ơ?”
Hạlãogialaoxuốnggiường,ônggiơtayphảilênrồitrừngmắtquátto:“Lấyđaocủatatớiđây!”
……..
Tácgiảcólờimuốnnói:
TốngSơChiêu:Ngườichorằngconsẽsợđaosao?Conchínhlàngườicóhaithanhđaotrongtênmìnhđó [1]!
………
Chú thích:
[1]
Chữ đao (trong thanh đao) ghi là 刀.
Tên Tống Sơ Chiêu là 宋初昭: Trong đó Sơ (初) có một chữ đao, Chiêu (昭) cũng có một chữ đao.