Edit: Do Nguyen
“Công chúa tỷ tỷ?” Thập Nhất Nương lo lắng nhìn đôi mắt đỏ ửng của An Khang công chúa. “Tỷ khóc hả? Có chuyện gì?... Tỷ tỷ…”
“khôngcó gì đâu, lúc nãy tỷ đứng ở ngọn núi giả phía kiamộtlúc, chắc bị phấn hoa rơi vào mắt”. An Khang công chúa xoa xoa đôi mắtnói“Mắt tỷ đỏ lắm hả? Tỷđãbảo cung nữ lấy mấy khối băng đắp lên rồi, vậy mà vẫn đỏ”.rõràng đắp băng lên mắtmộtlúc lâu vậy mà…, nàngthậtchán ghét đôi mắt mình, chỉ cần khócmộtchút lại sưng đỏ.
Tăng Bát Nương thở dài cầm cái khăn tay nhúng nước sạchsẽđến “Đôi mắt sưng đỏ vì khóc dùng băng đắp lên mới có tác dụng tiêu sưng, còn mắt mà bị phấn hoa rơi vào phải thổi cho bay bụi phấn, công chúa đứng yênđi, ta giúp người thổi”.
An Khang công chúa cầm lấy khăn cười cười “mộtchút nữa là tốt thôi, phong cảnh nơi đây quá đẹp, ta mải nhìn nênkhôngchú ý, đúng rồi Thập Nhất Nương, tỷ vốn định ở đây chơi với muội vài ngày nhưng vẫn chưa bẩm báo với Mẫu hậu, quần áo cũngkhôngmang theo, lần sau tỷsẽở lại nhảy bài con thỏ với muội nhé”.
Mọi người tiễn An Khang công chúa ra cửa phủ.
“Lúc nào công chúa tỷ tỷ muốn ở lại muội cũng hoan nghênh”. Thập Nhất Nương ôm lấy cánh tay nàng “thậtđáng tiếc, hôm nay muội định làm món cá nướng, công chúa tỷ tỷkhôngcó lộc ăn rồi”.
“Uhm,thậtđáng tiếc” Công chúa thở dài “Hay là lần sau ta mở yến hội trong cung, trong cung cũng có hồ nước rất lớn, có nhiều cá, chúng ta vừa có thể chèo thuyền ngắm sen, câu cá rồi cùng nhau nướng cá”.
Thập Nhất Nương vỗ tay vui vẻ “Hay đó, lần trước muội thấy cá chép ở hồ lớn đó rồi, có đủ màu sắc luôn nha, đẹp lắm, muội vẫn nghĩ cá đẹp như vậykhôngbiết ăn có ngonkhông?”
Tăng Bát Nương mỉm cười “Thập Nhất Nương, cá chép đó là báu vật lân bang tiến cống, 250 lượng bạcmộtcon, xinh đẹp như vậy để mọi ngườingắm nhìn, ngắm nhìnđó”. Nàng cố ý nhấn mạnhthậtrõhai chữ “ngắm nhìn”.
“Muội cũng ngắm nó rồi mà, chẳng qua người khác dùng đôi mắt để ngắm nó, còn muộithìdùng bụng…” Thập Nhất Nương cười hì hì “Cũng chỉ là con cá ngốc (250),khôngăn cũng uổng”.
Vốn dĩ An Khang công chúa mangmộtbụng tâmsựnặng trĩu giờ lại nhịnkhôngđược bật cười, nàng vươn tay nhéo nhéo khuôn mặt Thập Nhất Nương “Được rồi, ta phảiđithôi, Thập Nhất Nương phải luôn vui vẻ như vậy nha”. Nhìn Thập Nhất Nương cười hồn nhiên như vậy, nàng có phải hy sinh tìnhyêucủa mình cũngkhônghối hận.
Thập Nhất Nương khó hiểu nhìn An Khang công chúa,rõràng nàng ấyđangcười nhưng lại khiến người khác thương tâm, trong lòng lo lắng nên Thập Nhất Nương lên tiếng “Công chúa, hay là chờmộtchút nữa rồiđi, có đượckhông? Nhị Lang ca vừa mới ra ngoài, chúng ta chờ huynh ấy về đưa tỷ vào cung”.
Thân thể An Khang công chúa hơi cứng đờ, nhưng rất nhanh nàng bình thảnnói“khôngcần, có phải ly biệt gì đâu, tỷ ở trong cung cách An phủ cũngkhôngxa, chờ mấy ngày nữa tỷsẽmời mọi người vào cung tụ tập”.
Nhìn xe ngựa đưa An Khang công chúa rờiđi, Thập Nhất Nương có chút bất an.
“Thập Nhất Nương, tỷ sao vậy?” Diêu Tam Nương hỏi, Tăng Bát Nương nghe vậy cũng quay sang nhìn Thập Nhất Nương.
“khôngcó gì”. Thập Nhất Nương quay đầu, người cẩn thận tinh tế như Tăng tỷ tỷ cũngkhôngcó cảm giác gì kì lạ, chắckhôngcó việc gì đâu.
An Khang công chúa lặng im nghe tiếng bánh xe chuyển động, nụ cườitrênmặt trở nên cứng ngắc, có lẽ giờ đây nàngđãđạt tới cảnh giới mà ma ma giáo dưỡng từng dạy “Là người hoàng gia, nhất cử nhất động đều phải hoàn hảo mẫu mực, vui buồn hờn giận cũngkhôngđược thểhiệnra mặt…” Thập Nhất Nươngkhôngpháthiện, tất cả mọi người đềukhôngpháthiện, như vậythậttốt, Tứ Lang thích Thập Nhất Nương nhiều như vậy, mẫu hậu cũng mong Tứ Lang nhanh chóng cưới Thập Nhất Nương,khôngthể vì chuyện của nàng mà khiến hôn nhân của hai người họ trắc trở.
An Khang công chúa nhènhẹvuốt lồng ngực đau nhói của mình,sẽkhôngsao đâu, mẫu hậu từngnóimọi nỗi đautrênđời đềusẽquađi… Thời gian là liều thuốc tốt nhất… Sau này chỉ cầnkhôngnhìn thấy An Nhị ca,khôngnghe giọngnóicủa huynh ấy là được…
An Khang công chúa cố gắng ngửa đầu lên trời,khôngcho nước mắt chảy ra.
- ---------------------o0o-----------------------
Cảmộttháng sau đó sóng yên gió lặng, chỉ duy nhấtmộtmình An Nhị Langđãvài ngàykhôngvề nhà. Người hầu bên cạnhhắntrở vềnóilà cả tháng nayhắnđều xử lýsựvụ cửa hàng, chừng nào xongsẽvề.
Mùa hèđãtới. Thời tiết ngày càng nóng bức. Mấy con mèo hoang kêu lên vài tiếng rất có quy luật. Thập Nhất Nương bắt đầu đứng ngồikhôngyên nên đưa mắt ra hiệu cho Xuân Lan.
Xuân Lan thở dài, đứng lênnói“Đêm nay trăng đẹp quá, trong phòng hơi oi bức, tiểu thư có muốn ra ngoài ngắm trăngkhông,đidạomộtvòng rồi về ngủ”.
Thập Nhất Nương cười tươi gật đầu như giã tỏi “Đúng vậy, đúng vậy, chúng ta ra ngoài ngắm trăngđi, Hạ Hà, Đông Mai, các ngươikhôngcầnđitheo ta”.
Thập Nhất Nương nhảy chân sáo chạyđi, tư thế vội vàng giống nhưkhôngphảiđingắm trăng màđinhặt tiền vậy.
“Tiểu thư từ khi nào có thói quenđira ngoài buổi tối vậy?” Đông Mai nghĩ mãi cũngkhôngra, “Mấy ngày trước là ra ngoài ngắm sao, hôm trước nữa là ra ngoài thưởng thức mùi hương hoa dạ lý,thậtlà, dạ lý hương – loài hoa này cũng kì lạ, nhìnthìcũng bình thường, riêng mùi hương nồng nặc khiến người takhôngchịu nổi,thậtkhônghiểu tiểu thư sao lại thíchđingửi nữa”.
Hà Hạ làmộtcônương trầm tĩnh, hình như mỗi khi có tiếng mèo kêu là tiểu thư lại vội vãđi, nàng đoán ra được nên chậm rãi mỉm cười “Tiểu thư có nhã hứng này cũng bình thường thôi, chúng ta cứ kệ tiểu thư, Xuân Lan tỷ cũngkhôngnóigì mà”.
- ----------------------o0o------------------------
Đêm nay ánh trăngthậttròn,thậtlớn, cómộtcặp nam thanh nữ tú ngồi ởtrêntường An phủ ngắm trăng, thân mật dựa vào nhau, thỉnh thoảng còn truyền đến tiếngnóichuyện rì rầm và tiếng cườithậtnhỏ. Trongkhôngkhí hương hoa thoang thoảng, bóng đêm càng có vẻ dịu dàng…
“Phương đại ca, La đại ca, các huynh tuần tra vất vả rồi, ta có mang điểm tâm là đậu phụ vàng, còn có thịt bò khô cho các huynh nè”. Xuân Lan mỉm cười ngọt ngào đưa ấm trà và điểm tâm cho bọn họ.
“Vất vả cho Lan muội rồi”. Hai vị thị vệ đại cakhônghề từ chối mà đem trà và điểm tâm vào đình ngồi xuống. Bon họ cố gắng lờđicảnh tượngtrênđầu tường thành, nếukhôngnhất địnhsẽtức muốn chết, hai vịđangngồitrênkianóichuyện tìnhyêucó bao giờ nghĩ đến cảm nhận của thị vệ bọn họkhông… Đêm nay trăng tròn sángrõnhư vậy, mà họ chỉ có thể nhắm mắt làm ngơ hai kẻ ngồi lồ lộtrêntường. Phải kiềm chế, phải quênđichức trách của mình…
“Thập Nhất Nương, đây là trái cây phía Nam vừa tiến cung, nghenóilà đặc sản hải ngoại”. Thái tử mỉm cười lấy ramộtcái túi, “Loại trái cây này hiếm có lắm, tuy thịtkhôngnhiều nhưng thanh thanh ngọt ngọt, mẫu hậu dặn phải để dành cho muội”.
“Wow…” Thập Nhất Nương bất ngờ “Sơn trúc, muội thích nhất là ăn sơn trúc!”.
(Editor: quả sơn trúc, ta tratrêngoogle chính là quả măng cụt).
Thái tử sửng sốt “thìra muộiđãtừng ăn rồi, lúc bọn họ mới tiến cung, chúng ta cũngkhôngbiết phải ăn thế nào?”
Thập Nhất Nương cười tủm tỉm chà xát vỏ màu đen của sơn trúc, bên trong lộ ra thịt quả trắng ngà, Thập Nhất Nương ănmộtnửa cònmộtnửa nhét vào miệng Thái tử.
Thái tửđãcó thói quen Thập Nhất Nương ăn gì đều chia chohắnmộtnửa nênhắnăn luôn, cùng Thập Nhất Nương dưới trăng ăn hếtmộttúi to quả sơn trúc.
“Tinh La ca ca, lâu rồi muội chưa gặp công chúa, dạo này tỷ ấy rất bận sao?”
Thái tử chần chừnói“Dạo này Huy Nương hơi kì lạ, luôn luôn u sầukhôngvui, cũngkhôngmuốn tham gia hoa yến, mẫu hậu có hỏi tỷ ấy có chuyện gì phảikhông, nhưng nàng vẫnkhôngnói, chỉ miễn cưỡng cười…”
Thập Nhất Nương hơi sửng sốt, quan tâm hỏi “Tỷ ấy sao vậy? Từ khi nào?”
Thái Tử nhìn Thập Nhất Nương, “Hình như từ khi ở nhà muội vềthìnhư vậy, Thập Nhất Nương cũngkhôngbiết chuyện gì sao?”
“Quả nhiên là vậy” Thập Nhất Nương bỏ trái cây trong tay ra, nhíu mày “Lúc đó muội cũng cảm giác công chúa có gì đókhôngđúng, trước đó hình như tỷ ấy khóc, vì muội thấy mắt tỷ ấy sưng đỏ, nhưng tỷ ấy lạinóilà phấn hoa rơi vào mắt, nhưng sao tỷ ấy lại khóc?” Thập Nhất Nương càng nghĩ càng lo lắng, hai mắthiệnlên sát khí “khônglẽ có kẻ dám mạo phạm tỷ ấy?”
“Đừng nóng nảy”. Thái tử nhíu mày, ôm lấy nàng “Muội đừng quênđangở đầu tường,khôngđược làm loạn, Huy Nương là công chúa, chắckhôngai dám mạo phạm công chúa đâu, có thể Huy Nương buồn chuyện khác, muội đừng nghĩ nhiều, biết đâu chừng là do mẫu hậu cứ ép tỷ ấy tham gia mấy cái hoa yến để xem mặt thanh niên tài tuấn nên tỷ ấykhôngvui”.
“khôngđược”. Thập Nhất Nương cầm tayhắn, nhìn chăm chú vào mắthắn“Muội phải điều tra vì sao công chúa tỷ tỷ buồn, muội muốn biết có chuyện gì làm khó tỷ ấy”.
“Cũng được”. Thái tử nhìn nàng “Muội cũng đừng lo lắng quá, congáituổi này mỗi khi nhìn hoa rơi nước chảy đều thương cảm cũng là chuyện bình thường”.
“Hả? Có chuyện đó hả?” Thập Nhất Nương bĩu môi “Mỗi khi nhìn hoa, muội đều nghĩ làkhôngbiết có ăn đượckhông? Nhìn trăngthìnhớ đến bánh trung thu, nhìn nướcthìnghĩ đến bắt cá đemđinướng, cáchnóinàykhôngđúng lắm đâu, nhưng muội cho rằng công chúakhôngphải là người đa sầu đa cảm như vậy”.
Thái tử bất lực nhìn nàng “Được được, chúng ta phải trở về thôi, tới đây cho ta ôm muộimộtcái”.
Thập Nhất Nương ngoan ngoãn chui đầu vào lòng Thái tử. Dung mạo tinh xảo cao quý của Thái tử dần dầnrõnét, trái tim Thập Nhất Nương đập loạn xạ,rõràngkhôngphải lần đầu tiên ôm nhau nhưng sao nàng vẫn cứ thẹn thùng như vậy.
Thái tử ôm lấy thân hình mum múp thịt mềm mại như bông gòn trong lòng mình,nhẹnhàng hôn lên môi nàngmộtcái,hắnkhôngkiên nhẫnnóinhỏ: “Bé con, mau lớn lênđi”.
Thập Nhất Nương cố gắng bình ổn hô hấp của mình, mỗi ngày nàng ăn rất nhiều, nhưng đau lòng nhất là vẫnkhôngcao thêm mà chỉ mập, nàng cũng rầu muốn chết.
Nhìn Thập Nhất Nương bình an vôsựleo xuống thang, Thái tử cũng từtrêntường nhảy xuống.
Thị vệ Ám Nhất rất muốn khóc cất tiếng thỉnh cầu “Thái tử điện hạ, thuộc hạ có thể cầu xinmộtân huệkhông?
Tâm trạng Thái tửđangtốt “Chuyện gì?”
Ám Nhất sờ cái đầu toàn nước quả sơn trúc, lấy hết can đảm ý kiến “Mỗi khi Thái tử mang trái cây cho Thập Nhất Nương tiểu thư, nếu tiểu thư lột vỏ, ngài có thể báo trước cho thuộc hạmộttiếngkhông?”
- ------------------------o0o------------------------
Thập Lang cầmmộtquả màu đen to bằng nắm tay, há to miệng cắn xuống.
“KhoanđãThập Lang ca, quả sơn trúckhôngphải ăn như vậy”.
Thập Lang phun ra cặn bã đắng chát, “Gớm quá”.
“Ngốc”. Thập Nhất Nương đoạt lấy quả sơn trúc trong tayhắn, dùng sức bẻ ra, bên trong là thịt quả màu trắng ngà. “Huynh ănđi”.
Thập Lang cười híp mắt, vị thanh thanh chua chua ngọt ngọt, “Ngon quá, nhưng vỏ to đùng, bên trong chỉ có chút xíu”.
Thập Nhất Nương cũng híp mắt ăn tiếp mấy quả sơn trúc “Tuy thịt quảkhôngnhiều nhưng giá trị dinh dưỡng của sơn trúc rất cao, thanh nhiệt giải độc, trị được táo bón…” Nàngnóinhững ưu điểm của quả sơn trúc liên tụcmộthồi.
Thập Lang tròn mắt “Thần kỳ quá, nhưng quả này làm sao muội có?”
Thập Nhất Nương xụ mặt, đem mấy quả sơn trúc còn dư cất hết,khôngcho Thập Lang ăn nữa “Muội đột ngột nhớ ra bá mẫu giao mấy việc, muội vẫn chưa làm xong, muộiđiđây”.
Thập Lang dậm chân “Thập Nhất Nương, muộiđithìcứđinhưng phải để trái cây lại cho ta”.