Rất nhiều năm về sau, mỗi khi nhớ lại cảnh tượng Thời Luật chạy về phía mình trong màn tuyết, khóe miệng An Khanh vẫn không kìm được mà cong lên
Người ta đều nói tuyết rơi lãng mạn, thực ra lãng mạn không phải là tuyết, mà là gặp được ai trong ngày tuyết rơi, và được cùng ai ngắm tuyết
Thời Luật sải bước chạy tới, ôm chặt lấy An Khanh, dường như muốn dùng hết toàn bộ sức lực của mình
Bị siết đến mức sắp không thở nổi, An Khanh cũng không đẩy anh ra, cô ôm chặt lấy cổ anh, chẳng hề bận tâm người trong tòa nhà kia sẽ nhìn họ như thế nào
Trong năm phút ngắn ngủi, Thời Luật chỉ nói với cô hai câu
Câu thứ nhất: “Chúc mừng sinh nhật em, An Khanh”
Câu thứ hai: “Về nhà đợi anh”
An Khanh cố nén không khóc, nhưng nước mắt vẫn trào ra khỏi hốc mắt; cô muốn nói với người đàn ông này điều gì đó, nhưng lời đến bên miệng lại nuốt trở vào
Bởi vì trong thời kỳ nhạy cảm này, từng lời nói cử chỉ của Thời Luật đều bị giám sát, cô sợ mình nói sai sẽ mang lại rắc rối không cần thiết cho anh
Khi Thời Luật rời đi, An Khanh quay lưng lại, không dám nhìn bóng lưng đi xa của anh; cô bịt chặt miệng, cố gắng không phát ra tiếng khóc, tấm lưng cong xuống là ngôn ngữ hình thể của nỗi đau thương tột cùng
Nhân viên áp giải đã mở sẵn cửa xe cho Thời Luật, chờ đợi anh lên xe
Quay đầu lại nhìn thấy dáng vẻ nức nở của An Khanh, Thời Luật bất chấp sự ngăn cản của nhân viên, quay trở lại lần nữa
“Em có tin anh không, An Khanh?” Lau đi nước mắt cho cô, Thời Luật nắm lấy bàn tay lạnh lẽo của cô
An Khanh vừa khóc vừa gật đầu, nhưng hành động lại bán đứng cô: Cô nắm chặt tay Thời Luật, không muốn để anh đi nữa
Biết cô đang lo lắng điều gì, Thời Luật đành phải thỏa hiệp trước: “Đến chỗ
Tiết Trạch đợi anh trước đi”
Chỉ một câu nói này đã đánh tan mọi lo âu của An Khanh
An Khanh ôm chầm lấy anh lần nữa, không còn im lặng như lúc nãy: “Em sẽ mãi ở lại Bắc Kinh đợi anh, Thời
Luật”
…Sẽ luôn đợi anh, sẽ không làm kẻ đào ngũ nữa
… Đợi anh, cùng anh về nhà
Lần này Thời Luật đi, An Khanh không khóc nữa, tiễn anh đến tận cửa xe, nhìn theo chiếc xe đi xa
Dòng xe cộ tấp nập trên đường phố rất nhanh đã nuốt chửng chiếc xe Hồng Kỳ màu đen kia, An Khanh quay đầu nhìn lá cờ đỏ năm sao tung bay trong gió tuyết, niềm tin vừa lung lay lại trở nên kiên định
Gọi điện thoại cho Tiết Trạch, cô chủ động đưa ra lời mời: “Có muốn cá cược một ván không?”
Tiết Trạch hỏi: “Cược cái gì?”
“Cược xem khi anh đáp xuống Thủ đô, có ai đến bắt anh hay không”
Tiết Trạch cười: “Gặp chồng cô rồi à?”
“Đừng có mà không biết lớn nhỏ như thế, chồng tôi là cậu nhỏ của anh đấy”
“Được rồi, chỉ vì câu này của mợ nhỏ, tôi cũng phải về Thủ đô một chuyến”
Cũng bắt đầu từ ngày hôm đó, An Khanh không còn dùng từ “ngài” để xưng hô với Tiết Trạch nữa
Tiết Trạch cũng từ hôm đó đổi cách xưng hô, gọi cô là mợ nhỏ, gọi Thời Luật là cậu nhỏ
Nếu chỉ xét về tuổi tác, Tiết Trạch lớn hơn Thời Luật 6 tuổi, lớn hơn An Khanh 7 tuổi, cộng thêm thân phận trong quá khứ, cũng như việc từng ra tay giúp đỡ họ, gọi một tiếng “ngài” cũng chẳng có gì quá đáng
Là nhờ có mối quan hệ với Thịnh Thư Ý, sau khi rũ bỏ hết phồn hoa và lớp vỏ thân phận kia, họ mới có thể nói cười vui vẻ như bây giờ
Hai ngày sau Tiết Trạch về nước, tuyết ở thành phố Bắc Kinh đã tan hết
Đứng trước cửa câu lạc bộ Ức, ngẩng đầu nhìn tấm biển hiệu sáng đèn trên tòa nhà - Ức, cảnh tượng câu lạc bộ mới khai trương mười mấy năm trước vẫn còn rõ mồn một trước mắt
Lúc đó mấy gã công tử bột trong khu còn trêu chọc Tiết Trạch, sao lại đặt một cái tên sến súa như vậy?
Chỉ có Giang Vũ và Tần Khoa là biết, câu lạc bộ Ức không đơn thuần là hồi ức, mà là Tiết Trạch đang nhớ (ức) về Tiểu Thư Ý của anh ta
Chữ “Ức” trong tiếng Hán phồn thể viết là Ức (憶)
*Chữ Ý trong Thịnh Thư Ý viết là 意 và đều phát âm là /yì/, và chữ Ức phồn thể (憶) là bao gồm chứ Ý (意) và thêm bộ Tâm đứng (忄) ở bên trái, ý nghĩa ở đây có thể là luôn tâm niệm và nhớ đến Ý (Thịnh Thư Ý)
Câu lạc bộ này là Tiết Trạch mở vì Tiểu Thư Ý của anh ta
“Thời gian trôi qua nhanh thật, chớp mắt đã bao nhiêu năm rồi” An Khanh không khỏi cảm thán: “Lần đầu tiên gặp anh là ở tiệc đính hôn của tôi và
Thời Luật”
Cô hỏi Tiết Trạch: “Thật ra tôi vẫn luôn muốn hỏi, anh đến tham dự tiệc đính hôn của tôi và Thời Luật, có phải là vì Tiểu Thư Ý không?”
Tiết Trạch nói với cô: “Phụ nữ đôi khi đừng nên thông minh quá, phải giả ngốc một chút”
“Giả ngốc trước mặt anh thì chẳng khác nào múa rìu qua mắt thợ” An Khanh ngẩng đầu nhìn tấm biển sáng đèn: “Hàng không Lam Ức cũng là của anh đúng không?”
“Đây là định đào hết gốc gác của tôi lên đấy à?”
An Khanh cười: “Tôi làm gì có năng lực đó?”
“Lại khiêm tốn rồi? Năng lực của mợ lớn lắm đấy chứ, dư luận trên mạng bây giờ đều nghiêng về phía chồng mợ, đám lão già kia muốn động vào cậu ấy cũng phải cân nhắc trước” “Lòng dân là vậy, con mắt của quần chúng luôn sáng suốt”
“Những người ở trên cũng không mù” Tiết Trạch nói với cô: “Yên tâm đi, ba mươi Tết năm nay chồng mợ có thể đến chỗ tôi ăn sủi cảo nóng hổi đấy”
“Đến chỗ bọn tôi ăn đi, mợ nhỏ này sẽ gói cho anh, anh và Tiểu Thư Ý còn chưa được ăn sủi cảo tôi gói bao giờ đâu”
“Quyết định vậy đi” Tiết Trạch khép lại áo khoác: “Vào thôi mợ nhỏ, gió
bắt đầu lớn rồi”
Nghe anh ta gọi một tiếng “mợ nhỏ” này, An Khanh cong môi đi theo phía sau: “Có lẽ do nghe anh gọi ít quá, nên nghe anh gọi mợ nhỏ cứ thấy anh đang châm chọc kiểu gì ấy”
Tiết Trạch đi đằng trước: “Không gọi không công đâu, qua năm mới phải lì xì phí đổi cách xưng hô cho đứa cháu rể này đấy”
“Thế phải lì xì bao nhiêu mới đủ?”
“Tượng trưng chút là được”
Một chiếc Maybach màu đen từ hầm xe của câu lạc bộ đi ra, nhìn thấy người đàn ông ngồi ở ghế lái, Tiết Trạch nở nụ cười ranh mãnh: “Tôi vào trước đợi mợ”
Nhận ra đó là Ôn Chính, An Khanh cũng biết anh ta đang cười cái gì, cô đáp trả một câu: “Nghe nói vợ cũ của anh cũng đang ở Vancouver?”
“Chậc chậc” Là do cậu ta khơi mào trước, Tiết Trạch tự nhận mình xui xẻo: “Chả trách bên nhà họ Ôn cứ đồn rằng đắc tội với ai cũng đừng đắc tội với đại tiểu thư nhà họ An, cái miệng này của mợ, không phải lợi hại bình thường đâu, không đi làm luật sư thì phí quá”
Thấy Ôn Chính cố tình giảm tốc độ xe, Tiết Trạch vẫy tay với cô: “Mau đi đi, đừng để người ta cứ nhớ thương mãi”
Đã qua nhiều năm như vậy, An Khanh cảm thấy Ôn Chính đã sớm buông bỏ, chẳng còn gì gọi là nhớ thương hay không; dù sao năm đó mọi chuyện đã nói rõ ràng cả rồi
Ôn Chính lại quay về Trung Thạch, con gái lớn hơn Thời Dập nhà An Khanh một tuổi
Vì thân phận người yêu cũ, cộng thêm việc đã lập gia đình, với tinh thần không làm phiền cuộc sống của nhau, Ôn Chính chưa bao giờ cố tình nghe ngóng tin tức về An Khanh
Anh ta cũng là biết được từ hot search gần đây rằng An Khanh và Thời Luật đã tái hôn, và có một cậu con trai
Vì đã làm bố, cộng thêm người vợ dịu dàng chu đáo, tin tưởng anh ta tuyệt đối, Ôn Chính đã sớm không còn lưu luyến cuộc sống đèn đỏ rượu xanh nữa Bây giờ anh ta thích nhất là tan làm về nhà với vợ con, ngay cả tiệc rượu cũng rất ít tham gia
Hôm nay đến câu lạc bộ Ức là vì sau khi chỗ này mở lại, người trong giới hay nói đùa là trung tâm hoạt động của người cao tuổi, cộng thêm tin đồn đã thấy Tiết Trạch ở lễ khai trương, nên Ôn Chính muốn ghé qua xem có gặp được người quen nào không
Giai đoạn biến động năm xưa, anh ta đã mất liên lạc với quá nhiều bạn bè nối khố
Con người dường như luôn như vậy, tuổi càng lớn, ở trong danh lợi trường càng lâu, lại càng hoài niệm tình bạn đơn thuần thuở thiếu thời, bởi vì ai cũng biết thời gian không thể quay trở lại
Ngồi trong phòng trà ở tầng hai, khuôn mặt An Khanh đối diện không hề có chút dấu vết thời gian nào, dáng vẻ trông vẫn y như hồi hơn hai mươi tuổi, Ôn Chính thật lòng khen ngợi: “Có thể thấy, Thời Luật nuôi em rất tốt”
…Yêu người như chăm hoa, càng dụng tâm, hoa càng xinh đẹp
Uống một ngụm trà, An Khanh lảng sang chuyện khác: “Lại về Trung
Thạch rồi à?”
“Con người anh em còn lạ gì, chẳng có chí hướng lớn lao gì, chỉ cầu an nhàn” Ôn Chính quan sát cô một lát, luôn cảm thấy cô đang giấu giếm chuyện gì đó,:“Còn khách sáo với anh sao? Không có gì muốn nói với anh à?”
“Anh cũng thấy rồi đấy, Tiết Trạch đều đã về rồi, vấn đề không lớn”
Cô trước giờ vẫn luôn có tính cách hiếu thắng như vậy, trừ phi thật sự không giải quyết được, cô mới chịu cúi đầu cầu cứu
Ôn Chính vẫn luôn canh cánh trong lòng chuyện năm xưa không đưa tay giúp bố cô một phen, bao nhiêu năm trôi qua, nó đã trở thành tâm bệnh của anh ta
Sau khi bố cô qua đời, Ôn Chính cũng từng giấu mọi người đến Bộc Châu mấy lần để tế bái ông
“Ôn Lương Văn đã đi lên trên rồi, tuy không giúp được gì nhiều, nhưng một số tin tức vẫn có thể nghe ngóng được” Ôn Chính nói: “Số điện thoại của anh không đổi, vẫn số cũ, có cần giúp đỡ thì liên lạc với anh”
Nghĩ đến việc An Khanh sẽ không lưu số của mình, Ôn Chính lại xin nhân viên phục vụ tờ giấy ghi chú, viết số điện thoại lại cho cô rồi mới rời đi
Tiết Trạch đợi Ôn Chính đi rồi mới bước vào, nhìn thấy số điện thoại trên tờ giấy ghi chú, anh ta cầm lên nghịch một lúc: “Ôn Lương Văn đã được thăng chức rồi, vào lúc thế lực đang mạnh thế này, tìm anh ta nghe ngóng tin tức còn hiệu quả hơn tìm Lục
Chinh đấy”
An Khanh: “Tôi tin tưởng cậu nhỏ nhà anh”
“Cứng đầu chết đi được”
“Không phải cứng đầu” Ánh mắt An Khanh đầy tự tin: “Là cậu nhỏ nhà anh luôn có năng lực đó”