Editor: Natalie Pham
Kỷ lão phu nhân thấy tình hình này cũngâmthầm đoán được chuyện gì.
Kỷ Trà Huyên nhìn người nhànói: "Tổ mẫu, mẫu thân, nhị nương, ngũ đệ, hoàng hậu hoàng hậu nương nương có ý chỉ."
Lúc này Kỷ lão phu nhân đứng lên, ba người đại phu nhân cũng đứng lên, Kỷ Minh Ích ngoan ngoãn đứng bên người nhị phu nhân.
Kỷ Trà Huyên dẫn đầu ra ngoài, đoàn ngườiđiđến đại điện của Tĩnh An hiên.
"Chu tổng quản."
Chu Hải lập tức cườinói: "Nô tài thỉnh an chiêu nghi nương nương."
Kỷ Trà Huyên ngăn Chu Hải hành lễ,nói: "Hoàng hậu nương nương có dặn dò gì sao? Còn nhờ Chu tổng quản báo lại cho ta."
Chu Hảinói: "Chiêu nghi nương nương khách khí, nô tài xin chúc mừng ngài."
Kỷ Trà Huyên cười nhìn Chu Hải.
Chu Hải cườinói: "Hoàng hậu nương nương dặn nô tài báo cho nương nương biết ngài vẫn cai quản công việc trong cung."
Quả thế!
"Tần thiếp tạ ơn hoàng hậu nương nương."nóixong, nàng cúi đầu chào phía cung Chiêu Phượng.
Chu hải càng vui vẻnói: "Hoàng hậu nương nương thông cảm nương nương vất vả, cho nên nhường Tuệ tần nương nương trợ giúp chiêu nghi nương nương."
Kỷ Trà Huyênkhônghề miễn cưỡng cườinói: "Hoàng hậu nương nương lo lắng chu đáo, tần thiếpthậtvui sướng."
Chu Hải luôn nhìn Kỷ Trà Huyên, thấy Kỷ Trà Huyênkhônghề mâu thuẫn, trong lònghắnđãnghĩ đến phải trở về bẩm báo như thế nào.
"Hoàng hậu nương nương biết người nhà nương nương còn ở, còn ra lệnh cho nô tài ban thưởng lễ vật cho người nhà nương nương."
Kỷ Trà Huyên thấy cung nữ, thái giám phía sau đều bưng mâm chứa vật trân quý.
Lúc nàykhôngchỉ Kỷ Trà Huyên tạ ơn, người Kỷ gia cũng quỳ gối phía sau Kỷ Trà Huyên, dập đầu tạ ơn.
Kỷ Trà Huyên cũng cúi ngườinói: "Tạ ơn ân điển của hoàng hậu nương nương."
Chu Hải thấy thế, cũng an tâm hơn, chỉ mong nàng ta yên phận như nương nương suy nghĩ.
Sau khi tiễn bước Chu Hải, trong điện cực kì yên tĩnh.
Thấy Kỷ lão phu nhân muốnnóigì, Kỷ Trà Huyênnói: "Quy củ trong cung rất nghiêm, tổ mẫu mang lễ vật vềđi, phải trân trọng ân huệ của hoàng hậu nương nương."
Lão phu nhân ngẩn ra, lập tức nuốt vào lờinóichưanóira.
Cung quy nghiêm khắc,khôngphải dặn bàkhôngcần hỏi thăm nhiều việc trong hậu cung sao. Nghĩ đến đây, lão phu nhân cũng may mắn chưa hỏi, nếu bị người biết cũngkhôngtốt.
"Vẫn còn bốn tháng, nếu tổ mẫu, mẫu thân, nhị nương cùng đại tẩu muốn tiến cung gặp bản cung, có thể dâng thẻ bài cầu kiến."
Người nhà Kỷ hiểurõhoàng hậu còn ba tháng nữasẽsinh sản, hơn nữa ở cữ, bốn tháng này bọn họ muốn gặp Kỷ Trà Huyênsẽđơn giản hơn nhiều.
Bà lập tứcnói: "Lão thân nhớ kỹ."
Kỷ Trà Huyên giữ lại mọi người ăn tối trong cung.
Ăn xong cònnóichuyệnmộtlát, rốt cục có thái giám báo hoàng thượng giá lâm.
Kỷ Trà Huyên mỉm cười, tựđira ngoài đón.
"Tần thiếp thỉnh an hoàng thượng."
Triệu Tồn Hi đỡ Kỷ Trà Huyên dậynói: "khôngcần đa lễ."
Kỷ Trà Huyên cùng Triệu Tồn Hi cùngđivào, Kỷ Trà Huyên hỏi: "Hoàng thượng dùng bữa chưa?"
Triệu Tồn Hinói: "đãăn xong ở chỗ Ninh chiêu nghi."
Kỷ Trà Huyên chỉ biết là vậy.
Kỷ Trà Huyên cũngkhôngnóitiếp,hắnnhẹnhàngnói: "Ghen sao?" Sau đónói: "Bữa tối trẫm ăn ở đây."
Kỷ Trà Huyên xấu hổ,nói: "Hoàng thượng chỉ thích khiến tần thiếp xấu mặt."
Triệu Tồn Hi kéo tay Kỷ Trà Huyênnói: "Làm sao bỏ được tứ nhi xấu mặt,khôngnghĩ tới, tứ nhi lá gan lớn mà da mặt mỏng như thế."
Kỷ Trà Huyên vừa nghe, lập tức cúi đầu.
khôngcó biện pháp, mặt nàngkhôngđỏ được, nên cúi đầu là tốt nhất.
nóixong, hai ngườiđãđến cửa đại điện.
Lúc này Kỷ Trà Huyên mới ngẩng đầunhẹnhàngnói: "Hoàng thượng, người nhà tần thiếp còn ở trong sườn điện, tần thiếp có thể cầu ân điển cho họ đến bái kiến ngài?"
Triệu Tồn Hi hỏi: "Ởtrênyến hội hình như trẫmkhôngthấy ngũ đệ của nàng?"
Kỷ Trà Huyênnói: "Ngũ đệ cũng chín tuổi rồi nên tần thiếp gặp mặt xong bèn bảo Chi Thảo mang ngũ đệ chơi trong đây nên hoàng thượngkhôngnhìn thấyhắn."
Nam nữ bảy tuổikhôngngồi cùng chỗ, khó được Kỷ Trà Huyên cẩn thận như thế.
"Nàng cũng quá cẩn thận rồi." Tuyđangtrách nàng, nhưng Kỷ Trà Huyên biếthắnrất hài lòng.
Kỷ Trà Huyên cười.
Hai ngườiđivào trong, Kỷ Trà Huyên cởi áo khoác chohắnrồi tự tay pha trà.
Mùi trà nồng đậm cùng hoàn cảnh thoải mái khiến Triệu Tồn Hi cảm thấythậtthoải mái.
Trong điện yên tĩnh thoải mái, Triệu Tồn Hi nằmmộtlát rồinóivới Thường Toàn Hóa: "đimời Kỷ..."hắnchưanóixong, Kỷ Trà Huyênđãvội vàngnóitiếp: "Ngũ đệ của tần thiếp gọi là Minh Ích."
Triệu Tồn Hi cườinói: "Gọi Kỷ ngũ tiến vào."
Kỷ Trà Huyên sẵng giọng: "Hoàng thượng."
Triệu Tồn Hi cườinói: "Kỷ Minh Ích, trẫm nhớ kỹ rồi."
Lúc này Kỷ Trà Huyên mới thôi.
Kỷ minh íchđivào rất nhanh, gặp tứ tỷ tỷđangnóichuyện cùngmộtngười nam nhân,hắncố gắng bình tĩnh lại rồi mới lớn tiếngnói: "Thảo dân khấu kiến hoàng thượng vạn tuế, hoàng thượng vạn phúc; gặp qua thục nghi nương nương."
Triệu Tồn Hi nghe giọngnóituy còn nét trẻ con, nhưngkhôngrun rẩy, ănnóirõràng, lại nhìn dung mạo thanh tú củahắn, Triệu Tồn Hi cũng có cảm tình hơnmộtchút.
"Miễn lễ."
"Thảo dân tạ ơn hoàng thượng." Sau đó lưu loát đứng lên.
Triệu Tồn Hi luôn nhìnhắn, thấyhắnnhư vậy cũng cảm thấykhôngsai.
"Ngươi là Kỷ Minh Ích?"
Kỷ Minh Ích cực kỳ khẩn trương, nếukhôngphải tứ tỷ tỷ đứng nhìn, đừngnóinóichuyện,hắncònkhôngthể đứng lên.
"Dạ."
Giọng điệu Triệu Tồn Hi mềm mại hơn, qua được ấn tượng đầu tiên, Triệu Tồn Hi cũngkhôngcần dùng khí thế áp báchmộtđứa bé.
"Trẫm nghe tứ tỷ tỷ ngươinóingươi thích đọc sách?"
Kỷ Minh Ích vội vàngnói: "Vâng."
Triệu Tồn Hi cười hỏi: "Vậy vì sao ngươi muốn đọc sách?"
Kỷ Trà Huyênkhôngnghĩ tới Triệu Tồn Hisẽhỏi vấn đề cởi mở như vậy.
Kỷ Minh Íchkhônghề nghĩ ngợinói: "Tự nhiên là vì có tương lai tốt."
Kỷ Trà Huyênkhôngbiếtnóigì,khôngcầnnóithẳng như vậyđi! Nhưng nàng may mắn hoàng thượngkhôngphải người đọc sách, nếukhôngnghe lý do này tất nhiênsẽbị mắng.
Quả nhiên Triệu Tồn Hikhônghề tức giận, ngược lạithậthứng thú.
"Thế nào là có tương lai?"
Lần này Kỷ Minh Ích suy nghĩnói: "Làmmộtvị quan tốt trung thành với hoàng thượng, còn muốn hiếu thuận cha mẹ."
Triệu Tồn Hi cười ra tiếng.
Kỷ Trà Huyên cũng thả lỏng,nóichuyệnthậtdễ hiểu lý tưởng hóa là đáp án tốt, nhưng Triệu Tồn Hi còn nghe ít sao?
Câu trả lời ngây thơ này ngược lại khiến Triệu Tồn Hi cảm thấy tươi mới.
Triệu Tồn Hi ra hiệu cho Kỷ Minh Ích tiến lên đây hỏi: "Ngươi mấy tuổi rồi."
Kỷ Minh Íchđitới, cung kính đáp: "Thảo dân vừa tròn chín tuổi."
Triệu Tồn Hi cườinói: "Cùng tuổi với đại hoàng tử của trẫm."
Kỷ Trà Huyên chưanóigì nhưng bỗng nhiên cảm thấy lo lắng.
Cũng may Triệu Tồn Hikhôngtiếp tục đề tài này, bắt đầu kiểm tra học vấn của Kỷ Minh Ích. Đối với đứanhỏ, Triệu Tồn Hi chỉ hỏi mấy câunóicủa bậc tiên hiền, sau đó nhường Kỷ Minh Ích giải thích.
Bộ sách thời đại nàykhôngcó dấu chấm câu, có những câunói, mỗi người giải thích cũngkhônggiống nhau, Kỷ Trà Huyên vốnđanglo lắng, nhưng nghe Kỷ Minh Ích trả lời, Kỷ Trà Huyên lại vừa mừng vừa sợ.
Kỷ Trà Huyênthậtrõràng trình độ học vấn của ngũ đệ lúc trước.
khôngnghĩ tới hơnmộtnămkhôngthấy, ngũ đệ còn có biến hóathậtvui mừng.
Hỏi khoảng nửa tiếng, Triệu Tồn Hi bèn ngừng lại, Kỷ Minh Íchđãkhônggò bó như lúc đầu, ngẫu nhiên còn có thể tươi cười.
"Đệ đệ nàngkhôngsai, nếu được bồi dưỡng trẫm cũng có thêmmộtvị công thần."
Kỷ Trà Huyênnói: "Hoàng thượng đồng ý rồi sao?"
Triệu Tồn Hi trầm ngâmnói: "Đại học sĩ Vương Vực là người uyên bác, trẫm bảohắnkiểm tra Kỷ Minh Ích mấy ngày trước."
Kỷ Trà Huyên hoảng sợ, Vương Vực là sư phụ của đại hoàng tử, chohắnkiểm tra ngũ đệ, hay hoàng thượng có ý chohắnlàm thư đồng cho đại hoàng tử.
Kỷ Trà Huyênnói: "Thiếp nghe Cung Đức phi tỷ tỷnói, học vấn của Vương đại học sĩ rất tốt, đại hoàng tử lanh lợi như thế cũngkhôngthoát đượcsựdạy dỗ nghiêm cẩn của Vương đại học sĩ. Nếu Vương đại học sĩ làm sư phụ của ngũ sư đệthìtần thiếpthậtvui mừng."
Triệu Tồn Hi lắc đầunói: "Đệ đệ nàng cùng đại hoàng nhikhôngcùng bối phận, việc bái sư nàykhôngtiện."
Kỷ Trà Huyên vội la lên: "Vậy hoàng thượng..."
Triệu Tồn Hinói: "Trẫm xem qua trình độ của đệ đệ nàng rồi mới tìm sư phụ."
Lúc này Kỷ Trà Huyên mới cườinói: "Là tần thiếp nóng nảy."
Triệu Tồn Hi cũngkhôngtrách tội,hắnnhìn Kỷ Minh Ích, Kỷ Minh Ích nghe hiểu hai ngườinóigì, lập tức quỳ xuống trả lời: "Thảo dânsẽchăm chỉ đọc sách,khôngphụ kì vọng của hoàng thượng cùng chiêu nghi nương nương."
Triệu Tồn Hinói: "Khó được ngươi có tâm tính như vậy."
Kỷ Minh Ích đứng dậy, trong lòngthậtvui mừng.
Kỷ Trà Huyên cũng thư giãn, thư đồng của đại hoàng tử là vị trí rất vinh quang, cũng được đệ tử quý tộc hướng đến. Nhưng nàng cùng Cung Đức phi sớm hay muộnsẽrat ay với nhau, nếu ngũ đệ làm thư đồng, Kỷ Trà Huyênsẽlo lắng.
Bây giờ hoàng thượngkhôngcó ý này, nàng cũng yên tâm rồi.
Cũng đến giờ ra cung, Kỷ Trà Huyênkhôngtiện giữ người nhà ở lâu, vì thế Kỷ lão phu nhân mang người vội vàng tới thỉnh an Kỷ Trà Huyên cùng Triệu Tồn Hi, rồi Kỷ Trà Huyên dặn Chi Thảo tiễn bọn họ ra cung.
Chơi hai ván cờ cùng Triệu Tồn Hi, người trong cung thái hậu cũng đưa tam hoàng tử cùng tứ hoàng tử về.
Kỷ Trà Huyên cũngkhôngcòn lòng dạ chơi cờ, Triệu Tồn Hi thấy quân cờ vốn thối trở nên càng thối bèn cườinói: "Khó trách tứ nhikhôngtiến bộ, phân tâm làm hai việc có thể học giỏi kỳ nghệ mới kỳ quái."
Kỷ Trà Huyên buông quân cờ xuốngnói: "Tần thiếp vốnkhôngthắng được hoàng thượng,thậtmất mặt."
Triệu Tồn Hi thấy Kỷ Trà Huyênthậtsựkhôngvui, nàng vẫn là người đầu tiên dámnóichơi cờ vớihắnthậtmất mặt.
"Trẫm nhường nàng sáu quân được chưa?"
Kỷ Trà Huyên lắc đầu: "Vẫnkhôngthắng được."
Triệu Tồn Hi cònnói: "Tám quânthìsao?"
Kỷ Trà Huyên hơi động lòng nhưng vẫn lắc đầu.
Triệu Tồn Hi buông quân cờ xuốngnói: "Luôn chơi cờ với người thua, hẳn là trẫm cảm giáckhôngthú vị mới đúng."
Vẻ mặt Kỷ Trà Huyênthậtrối rắm còn hơi thẹn thùng.
"Hoàng thượng chơi cờthậtgiỏi, ngài chơi với ai đều thắng nên mới cảm thấykhôngthú vị."
Triệu Tồn Hinói: "Vậy nàng sai lầm rồi, trẫm cũng thuakhôngít."
Kỷ Trà Huyên kinh ngạc hỏi: "Ai có thể thắng hoàng thượng?"
Triệu Tồn Hi cười nhạtnói: "Tuần Dự!"
Kỷ Trà Huyên hơi nghi hoặc hỏi: "Ngọc sao?" Sau đó hơi ghen tuông hỏi: "Là tên vị tỷ muội nào vậy?"
Triệu Tồn Hi chợt ngẩn ra,hắncười ha hảnói: "Cái gì tỷ muội?"
Kỷ Trà Huyênnói: "Ngọckhôngphải tên nữ tử sao?"
Triệu Tồn Hinói: "Là Dự trong từ vinh dự."
Kỷ Trà Huyên ngượng ngùng cúi đầu, rồi lại ngẩng đầu cườinói: "Tần thiếp nhớ ra rồi, có phải Tuần điển nghi rất nổi tiếng gần đâykhông?"